A vadonban, természetben végzett munka során fontos, hogy ha vészhelyzet esetén ne csak a fizikai veszéllyel, sérüléssel törődjünk, hanem a lelki sérülésekkel is. Ezeket ne csak kezeljük, hanem, ha tudjuk, meg is előzzük. A lelki elsősegély és a stressz okozta sérülések ártalomcsökkéntése, megelőzése egyre inkább előtérben kerül a természetben dolgozó szakemberek képzésében. A traumatudatos szemlélet pedig a sérülékeny, potenciálisan traumatizálódott célcsoportokkal foglakozó szakemberek körében segíti, hogy az érintettek különleges igényeihez illeszkedő támogatást tudjanak nyújtani. A workshopon szeretnék bepillantást tenni a résztvevőkkel abba, hogy ennek a két területnek milyen hatása lehet arra, ahogy a természeti közegben dolgozunk potenciálisan traumát túlélt fiatalokkal. Reményeim szerint ennek a tanulságai nem csak a vadon környezetben, hanem a héktköznapok során is hasznosíthatóak lesznek.
A vadonban, természetben végzett munka során fontos, hogy ha vészhelyzet esetén ne csak a fizikai veszéllyel, sérüléssel törődjünk, hanem a lelki sérülésekkel is. Ezeket ne csak kezeljük, hanem, ha tudjuk, meg is előzzük. A lelki elsősegély és a stressz okozta sérülések ártalomcsökkéntése, megelőzése egyre inkább előtérben kerül a természetben dolgozó szakemberek képzésében. A traumatudatos szemlélet pedig a sérülékeny, potenciálisan traumatizálódott célcsoportokkal foglakozó szakemberek körében segíti, hogy az érintettek különleges igényeihez illeszkedő támogatást tudjanak nyújtani. A workshopon szeretnék bepillantást tenni a résztvevőkkel abba, hogy ennek a két területnek milyen hatása lehet arra, ahogy a természeti közegben dolgozunk potenciálisan traumát túlélt fiatalokkal. Reményeim szerint ennek a tanulságai nem csak a vadon környezetben, hanem a héktköznapok során is hasznosíthatóak lesznek.
When working in the wild, it is important to take care not only of physical danger and injury, but also of mental injuries in a case of an emergency. We not only treat these, but also prevent them if we can. The reduction and prevention of harm caused by spiritual first aid and stress is becoming more and more important in the training of professionals working in nature. This trauma-conscious approach helps professionals dealing with vulnerable, potentially traumatized target groups to provide them support tailored to their specific needs. In this workshop, I would like to give participants an insight into of these two areas and impacts. These impacts may have on how we work with young people who have potentially experienced trauma in the natural environment. I hope that the lessons of this will be useful not only in the wild, but also on weekdays.